Von Jens Fink-Jensen: Das Verwandlungsmeer (1995)

Auf Dänisch

  
Der liegende Baum

Erst nannten sie ihn
Die wandelnde Sanduhr
Weil man fast sehen konnte
Wie das Leben aus ihm herauslief
Und sein Körper verwandelt wurde
Zu einem welken schwankenden Stängel

An dem Tag als er nicht mehr
Unter ihnen weilte
Nannten sie ihn respektvoll
Den liegenden Baum
Und alle Vögel kamen
Und setzten sich auf ihn

Sie folgten seinem Atemzug
Mit dem Schwung ihrer Schwingen
Und verlieren ihn auch dann nicht
Als das Erdreich sich
Über ihr Gefieder legte
Und den Tag zur Nacht machten.