Fra Jens Fink-Jensen: Forvandlingshavet (1995)

Auf Deutsch

Tale om muser

Jeg er kommet til et sted
Jeg har været tusinde gange
Selv om jeg hele tiden
Rejser i en ny retning
For at finde det
Opsøger jeg hver gang
De samme stemmer
Eller de opsøger mig
Det kan være lige meget

Stemmerne er i stilheden
I støjen og stilstanden
Sætter alt i bevægelse
Driver mig fra længsel til opbrud
Fra gensyn til afsked
Og efterlader mig
Altid stående ved indgangen
Til et ufærdigt billede
Jeg er nødt til at træde ind i

Det kan være et skib
Der langsomt og lastet med længsel
Stikker til havs
Fra den havn hvor jeg sidder
Lænket til solnedgangen
Og mine håbløst forældede planer
Det kan være det skib
Som får mig til endelig
At bryde op ved daggry

Det kan være en olivenlund
Hvor lydene og tiden
Er stillet århundreder tilbage
Hvor den gamle krogede hyrde
Og de utællelige geder
Er de samme som sidst
Der får mig til endnu engang
At overveje om jeg ikke burde vente
En dag eller to med at rejse.